Map datasets are created in DataManager and is typically the bigger datasets such as terrain models, 3D-city models and reality models. After they have been created in DataManager, click the Map dataset button in the edit toolbar and then click the Map dataset you want to add to your project.